2 doctors were held by ICE. They say what they saw at one facility shocked them